Brandstiftung – der Tauschschrank ist weg.

Wir bedauern sehr, dass der Tauschschrank einer Brandstiftung zum Opfer gefallen ist!

Viele Menschen im Quartier haben den Schrank geschätzt und intensiv genutzt.
Und viele Nachbar:innen haben sich in der Vergangenheit um Ordnung im Schrank gekümmert!
Dafür dankt das Quartiersmanagement sehr herzlich!

IN 3 Tagen haben über 70 Menschen an unserer Umfrage an dies er Stelle teilgenommen.
Wir danken für die überwältigend positiven Rückmeldungen, nachzulesen auf im hier.

Arson – the swap cabinet is gone.

We are very sorry that the exchange cabinet was destroyed by arson!

Many people in the neighborhood appreciated and used the cabinet frequently.

And many neighbors took care of keeping it tidy in the past!

The neighborhood management team is very grateful for this!